Eine zweisprachige Love Story

It’s 1997. Nelly Sue Edelmeister, künftige Weltraumforscherin und brillante Schülerin, hat es erwischt: She’s in love! Und das in keinen anderen als William Windsor – den Sohn aus dem britischen Königshaus – better known as Britain’s handsome Prince William.

But Nelly’s mother is not amused. Statt königlicher Websites soll ihre Tochter lieber die Thora studieren. Denn Nellys Bat-Mizwa, die festliche Aufnahme der jungen Erwachsenen in die jüdische Gemeinschaft, steht bevor. But then Nelly hears about a basketball competition in England, zu der die Schulmannschaft eingeladen wird. That’s it! Nelly, weit davon entfernt, eine Sportskanone zu sein, hat jetzt nur noch ein Ziel: get on the team. Vielleicht lässt sich ja ein Deal mit dem Basketball-Crack Maximilian Minsky arrangieren. Das mehr daraus werden könnte – never in a million years! Oder vielleicht doch?

In dieser Sonderausgabe für den Englischunterricht  wird die Handlung des Romans “Prinz William, Maximilian Minsky und ich” auf deutsch zusammengefasst.  Die Zwischentexte sind auf deutsch, die Dialoge auf englisch.